Texte en français - Text in English    

Diaporama en fin de page avec les photos d'Anne-Marie et Marc-André avec nos remerciements

Slideshow at the end of the page with the photos of Anne-Marie and Marc-André with our thanks

 Etre votre accompagnateur dans la connaissance de mon peuple,

qui est un peuple digne, au sourire généreux,

être votre guide sur les chemins extraordinaires de mon enfance.

Je connais tout ce pays du fond du cœur !

Je suis Monsieur HAILE et je vis à Addis Abéba.

Je suis issu d’une famille perpétuant des valeurs ancestrales.

     Passionné par les richesses qu’offre mon pays encore trop méconnu,

appréciant les échanges humains et maîtrisant 3 langues :

Anglais

Français

et Allemand,


l’envie d’allier passion et travail s’est rapidement imposée à moi

et j’ai tout naturellement choisi de m’orienter vers le secteur du tourisme

et j’ai donc suivi une formation complète de guide professionnel.

D'ailleurs, j'ai obtenu l'agrément du Ministère du Tourisme Éthiopien.

    Des tours opérateurs européens de renommée et des agences locales sérieuses

m’ont confié des groupes de visiteurs

pour leur faire découvrir les différents sites fabuleux d’Ethiopie.

     J’ai appris à satisfaire une clientèle aussi variée qu’exigeante et mon efficacité,

mon amabilité ont été reconnues.

Ma technicité alliée à mon sens du service 

mes connaissances culturelles,

ma passion de la nature me permettent d’organiser

depuis plusieurs années des voyages sur mesure

pour individuels et petits groupes.

Pour moi, l’Ethiopie, ce n’est pas une destination,

c’est mon pays et c’est cet attachement que je vous propose de partager.
 

Ce sera une expérience unique avec des contacts privilégiés

tout au long de la route et des jours

afin d’en conserver la spontanéité des rencontres.
 

To be your guide in the knowledge of my people, 

Who is worthy people, with the generous smile,

 To be your guide on the extraordinary ways of my childhood.

I know all this country of the bottom of the heart !

I m Mister HAILE and I live in Addis Abeba. 

I come from a family perpetuating of the ancestral values. 

Impassioned by the wealths wich offer my country still too ignored, 

appreciating the human exchanges and having a command of thresse languages :

English

French

And German,

The desire for combining passion and work quickly was essential on me

And I quite naturally chose to direct myself towards the sector of tourism

 And I thus followed a complete formation of professional guide.

 Morever, I obtained the approval of the Ministry for Ethiopian Tourism.

 Turns European operators of famous ans serious local agencies

 Groups of visitors entrusted to me

 To make them discover the various fabulous sites of Ethiopia

 I learned how to satisfy customers as varied as demanding and my effectiveness,

 My kindness were recognized

 My allied technicality with my direction of the service

 My cultural knowledge ,

 My passion of nature enable me to organize

 Since several years of the customized trips 

For individual and small groups.

For me, ETHIOPIA, is not a destination,

It is my country ans it is this attachment which I propose to you to share.

I will be a single experiment with privileged contacts 

Throughout the road and days

In order to préserve the spontaneousness of the meetings of it.