Voyage en Ethiopie - Travel in Ethiopia
Texte en français - Text in English
Diaporama en fin de page avec les photos d'Anne-Marie et Marc-André avec nos remerciements
Slideshow at the end of the page with the photos of Anne-Marie and Marc-André with our thanks
Vous êtes des amis, un couple, une famille,
vous avez l’esprit curieux,
vous aimez les rencontres vraies,
vous appréciez la nature et la culture
et vous avez envie de venir en Ethiopie
mais vous ne savez pas comment vous y prendre
ni comment trouver le temps pour organiser votre voyage ?
CHARM ETHIOPIAN TOURS
vous assistera dans la construction de votre séjour
et vous assurera compétence et sécurité.
Vous êtes un tour opérateur cherchant une agence locale sérieuse,
un chef d’entreprise désireux de souder son équipe,
un comité d’entreprise
ou une association désirant organiser un voyage de groupe ?
CHARM ETHIOPIAN TOURS
est là pour vous permettre d’établir un circuit selon vos envies,
vos besoins et vos contraintes.
Laissez vous tenter par un voyage original
qui mêlera découverte en profondeur de la culture éthiopienne
et émerveillement face à des paysages d’exception !
TRAVEL in ETHIOPIA
You are friends, a couple, a family
You have the curious mind,
You like real meetings
You value nature and culture
and you want to come to Ethiopia
But you do not know how to do it
And how to find the time to plan your trip ?
CHARM ETHIOPIAN TOURS
Will assist you in building your stay
and ensure competence and safety.
You are a tour operator looking for a serious local agency,
A business manager desiring to weld his team,
a works council or association wishing to organize a group trip ?
CHARM ETHIOPIAN TOURS
Is there to allow you to establish an itinerary according to your desires,
Your needs and binds.
Let tempt you by an unique journey
That will combine in-depth discovery of the Ethiopian culture
And delight in front of landscapes of exception !
Illustration Isabel Maïna, dessinatrice et carnettiste
Site créé et géré par Isabel Maïna
Illustration, Isabel Maïna, draftswoman and carnettiste
Web site designer Isabel Maïna
